11
5.8მოვლენები ვითარდება მასაჩუსეტსის შტატის ქალქ ნიუ-ბედფორდში, ამერიკის უდიდესი კომერციული სათევზაო პორტი. ფილმი მოგვითხრობს ნახევარძმების, ტომისა და ჩარლის შესახებ, რომლებიც ერთიანდებიან ერთ საბედისწერო ზაფხულში მას შემდეგ, რაც ისინი სხვადასხვა მამებმა გაზარდეს. ზღვის სავარცხელებს ამ ქალაქში ოქროს ფასი აქვს, ამიტომ ტომი და მისი ეკიპაჟი კანადის წყლებში მიდიან მათ მოსაძებნად. ვინაიდან ტომიც და ჩარლიც ვალში არიან ჩაძირულები, ისინი სახიფათო გარიგებას დებენ ბოსტონის საშიშ ორგანიზებული დანაშაულის სინდიკატთან, რათა სწრაფად მიიღონ ცოტაოდენი ფული. ტომის მამა, რეი, რომელიც მძიმედაა ავად და ცნობილია მისი მებრძოლის სულით, საქმეს თავის ხელში იღებს, როდესაც ის კონტროლიდან გამოდის, რომლის დროსაც გმირებს მსხვერპლის გაღება უწევთ, რის გამოც მათ შორის კავშირები რთული გამოცდის წინაშე დგება.
